Lâu đài Versailles là cung điện nơi các Vua nước Pháp ở và làm việc. Những đời Vua sau đây đã ở tại lâu đài hay cung điện nầy, Vua Louis XIII, Louis XIV, Louis XV và Louis XVI.
Cung điện Versailles là một trong những cung điện huy hoàng nhất thế giới, và đó cũng là lý do khiến dân chúng bị suu cao thuế nặng, dẫn tới cuộc cách mạng lật đổ Vương quyền chuyên chế ở Pháp. Năm 1979 cung điện Versailles được UNESCO nhìn nhận là di sản thế giới.
Versailles nằm ở ngoại ô Paris, cách thủ đô 20 cây số về phía Tây-Nam. Versailles là nơi Vua ở và làm việc. Đây là trung tâm quyền lực chánh trị của nước Pháp từ khi Vua Louis XIV dọn về đây ở vào năm 1682 cho đến khi Cách Mạng Pháp bùng nổ, và Vua Louis XVI bị bắt buộc phải dọn nhà về Paris vào năm 1789.
Cung điện Versailles trong tranh của Pierre Patel. Đây là cung điện trước khi Vua Louis XIV bắt đầu xây cất biến nó trở thành lộng lẫy nhất thế giới. (Hình Wikipedia)
Versailles không những là một lâu đài nguy nga tráng lệ. Nó còn là biểu tượng của quyền uy tuyệt đối thời quân chủ chuyên chế ở Pháp. Lâu đài Versailles bao gồm 3 cung điện, Versailles, Grand Trianon và Petit Trianon.
Tổng cộng sổ phòng ở đây là 700 phòng, với 2,513 cửa sổ, 352 ống khói, 67 cầu thang, và 483 tấm kiếng. Muốn bảo tồn cung điện này, người ta cần một đội ngủ 900 nhân viên, trong số này có 400 nhân viên bảo vệ. Số du khách đến đây thăm viếng cung điện hàng năm khoảng 3 triệu người. Số du khách đến thăm viếng công viên đông hơn, khoảng 7 triệu người.
Cung điện và công viên Versailles di sản thế giới được UNESCO nhìn nhận vào năm 1979.
Vợ chồng tôi sẽ được hướng dẫn đến thăm viếng những Phòng Lớn (Grand Apartments), trong số này có Phòng Lớn của Vua, Phòng Lớn của Hoàng Hậu, và Phòng Gương hay Hội Trường Kiếng (Hall Of Mirrors), nơi Hiệp định Versailles chấm dứt đệ nhất thế chiến được ký kết vào năm 1919.
Phòng ngủ của Hoàng Hậu.
Phòng ngủ của Vua.
Những Phòng Lớn được trang trí rực rỡ và lộng lẫy rất đẹp. Vật liệu trang trí ở đây bằng cẩm thạch, đồng và vàng lá. Tường được làm bằng gỗ theo kiểu Rococo, trần nhà được vẻ tranh theo kiểu người Ý. Đây là tuyệt đỉnh nghệ thuật của Pháp thời bấy giờ.
Tượng Vua Louis XIV.
Phòng Gương hay Hội Trường Kiếng (Hall Of Mirrors) là phòng đẹp nhất trong cung điện. Nó dài khoảng 200 feet hay 73 thước, một bên là cửa sổ khổng lồ ngó ra phía Vườn hoa trong cung điện, một bên là những tấm kiếng khổng lồ rất đẹp, làm cho chúng ta có cảm tưởng phòng lớn ra thêm. Những bức tượng quí của Vua Louis XIV bao gồm nhiều tượng Vua Chúa La Mã được đặt rải rác trong phòng này.
Nhà thờ của Vua (Royal Chapel).
Grand Trianon (Hình Wikipedia).
Petit Trianon (Hình Wikipedia).
“Lâu đài Versailles (tiếng Pháp: Château de Versailles) thường được gọi là cung điện Versailles hay đơn giản là Versailles là nơi ở của các vua Pháp Louis XIII, Louis XIV, Louis XV và Louis XVI. Nằm ở phía Tây của Paris tại thành phố Versailles, lâu đài Versailles là biểu tượng của quyền lực tối thượng của các triều đại phong kiến Pháp với một diện tích và các công trình kiến trúc cực kì đồ sộ và lộng lẫy. Với một cung điện rộng 67.000 mét vuông gồm trên 2000 phòng, một công viên có diện tích 815 héc ta, Versailles là một trong các lâu đài đẹp nhất và lớn nhất châu Âu cũng như trên thế giới, năm 1979 nó đã được UNESCO đưa vào danh sách Di sản thế giới.
Kiến trúc
Đặc điểm
Lâu đài Versailles là công trình ghi dấu những tinh hoa của nghệ thuật Pháp thế kỉ 17 và 18, kiến trúc của nó tuân theo những quy tắc chuẩn mực của chủ nghĩa cổ điển như tính đối xứng của công trình, các hành lang nhiều cột, các công trình nghệ thuật lấy cảm hứng từ truyền thuyết và nghệ thuật cổ đại. Xen vào sự chính xác này là một số nét nghệ thuật Baroque.
Lâu đài hiện nay hầu như vẫn mang dáng vẻ công trình do vua Louis XIV (1643-1715) giao cho kiến trúc sư Le Vau xây dựng năm 1668. Bên trong cung điện của lâu đài là nhiều phòng lớn (Grand Appartement) như Phòng lớn của Đức vua, Phòng lớn của Hoàng hậu hay Phòng Gương (Galerie des Glaces). Các phòng lớn này được thông nhau bằng các dãy hành lang trang trí lộng lẫy từ sàn nhà đến trần, đây là tác phẩm của những người thợ thủ công do Charles Le Brun phụ trách. Phòng Gương là căn phòng lớn nhất của lâu đài, nó dài tới 73 mét, một bên nhìn ra khu vườn, một bên được bao phủ bởi 17 tấm gương cực lớn. Bên cạnh các phòng lớn còn có các phòng nhỏ (Petit Appartement) như Phòng ngủ của Đức vua (Chambre du roi) với rất nhiều tấm thảm và gỗ lát tường mạ vàng. Ngoài ra còn có các buồng con và các phòng chức năng khác. Không chỉ gồm các phòng ở và làm việc, lâu đài còn có một nhà nguyện và một nhà hát riêng. Tại nhà nguyện của Versailles từ năm 1689 đến năm 1710 các vị hoàng đế Pháp đã tổ chức những buổi cầu nguyện của hoàng gia. Nhà hát được khánh thành năm 1770 là một trong những công trình lớn cuối cùng được xây dựng của lâu đài.
Một vài con số
Hiện nay lâu đài là tài sản công cộng của Nhà nước Pháp. Để quản lý và điều hành lâu đài, người ta cần một đội ngũ 900 nhân viên, trong đó có 400 là nhân viên bảo vệ. Mỗi năm khu lâu đài thu hút 3 triệu lượt người tham quan cung điện và 7 triệu lượt người tham quan công viên, trong số này 70% là khách nước ngoài.
Lâu đài Versailles hiện bao gồm các cung điện Versailles, Grand Trianon và Petit Trianon, với 700 phòng, 2.513 cửa sổ, 352 ống khói, 67 cầu thang, 483 gương và 13 héc ta mái ngói. Diện tích mở cửa cho công chúng tổng cộng là 67.121 mét vuông. Phần công viên bao phủ diện tích 800 héc ta, trong đó có 300 héc ta rừng, 2 vườn cảnh kiểu Pháp (Petit Parc, 80 ha, và Trianon, 50 ha). Phần công viên này có 20 km hàng rào, 42 km đường mòn và 372 bức tượng. Ngoài ra Versailles còn có 55 hồ, bể chứa nước trong đó lớn nhất là Grand Canal, rộng 23 ha với dung tích 500.000 mét khối, còn phải kể đến 600 vòi phun nước và 35 km kênh đào.
Các bảo tàng của lâu đài Versailles được Camille Bachasson, bá tước Montalivet thành lập năm 1837 theo lệnh của vua Louis-Philippe I dưới cái tên “Bảo tàng Lịch sử Pháp” (Musée d’Histoire de France). Với diện tích 18.000 mét vuông, đây là bảo tàng lịch sử lớn nhất thế giới lúc bấy giờ. Nó có một bộ sưu tập tranh cực lớn được sắp xếp theo niên đại lịch sử, tất cả đều do vua Louis-Philippe ra lệnh mua và sưu tầm.
Để hoàn thành khối lượng công trình khổng lồ này, vào thời vua Louis XIV người ta đã phải huy động tới hàng chục nghìn lượt lao động (cao nhất là 36.000 nhân công một năm) và tiêu tốn ít nhất là 100 triệu livre.
Lịch sử
Khởi đầu
Danh từ Versailles ra đời lần đầu vào năm 1038 trong tấm bản đồ của tu viện Saint-Père de Chartres mà Hugo de Versaillis là một trong các chữ ký trên đó. Vào thế kỉ 10, các tu sĩ cũng cho xây dựng công trình đầu tiên ở vùng đất này, đó là nhà thờ – tu viện Saint-Julien. Năm 1472 thị trấn nhỏ Versaille-aux-bourg-de-Galie bắt đầu xuất hiện. Một lâu đài nhỏ của chúa đất Versailles bắt đầu thay thế cho nhà thờ cũ, 3 năm sau đó Gilles de Versailles nhượng lại quyền sở hữu Trianon cho giám mục vùng Saint-Germain. Trên vùng đất này vua Louis XI đã cho xây dựng một lâu đài nhỏ để làm nơi nghỉ ngơi.
Năm 1561, toàn bộ mảnh đất được bán cho Martial de Loménie, thư kí tài chính của vua Charles IX, người đã mở rộng mảnh đất lên 150 héc ta. Ngày 24 tháng 8 năm 1572 Loménie bị ám sát trong vụ Thảm sát Ngày lễ Thánh Barthélemy, khu đất rơi vào tay nam tước Retz là Albert de Gondi, ông này sau đó trao quyền thừa kế Versailles cho con mình là Jean-François de Gondi năm 1616.
Năm 1623, vua Louis XIII, cho xây dựng tại khu rừng Versailles một khu nhà nhỏ bằng gạch và đá để làm nơi dừng chân khi săn bắn. Sau đó ông này mua thêm một mảnh đất của Jean de Soisy, để xây dựng lâu đài đầu tiên của Versailles với một cung điện bằng đá cẩm thạch. Theo những khảo quật mới, vua Louis XIII đã cho xây dựng một sàn đấu jeu de paume tại đây, đó là một tòa nhà hình chữ nhật dài 14 x 33 mét với các bức tường dày 1,3 mét.
Ngày 8 tháng 4 năm 1632, Louis XIII mua lại toàn bộ vùng đất Versailles từ Jean-François de Gondi. Ngày 26 tháng 5 cùng năm, ông ra lệnh khởi công việc mở rộng lâu đài dưới sự điều khiển của kiến trúc sư Philibert Le Roy. Công việc này hoàn thành năm 1634, 2 năm sau đó một vườn cảnh kiểu Pháp được xây dựng thêm theo thiết kế của Boyceau et Menours. Năm 1643, Louis XIII qua đời, truyền ngôi lại cho con trai mình, một trong những vị vua vĩ đại nhất của Pháp, Louis XIV hay Louis Mặt Trời.
Louis XIV
Sau khi Louis XIV lên ngôi, ông này cảm thấy không thoải mái với bất cứ cung điện hoàng gia nào lúc đó, từ Palais-Royal, đến Louvre, Tuileries và cả Fontainebleau. Ngay lần đầu tiên đến thăm Versailles, ông đã cảm thấy thích thú với lâu đài tại đây, ông quyết định chuyển dần hoàng gia về Versailles và đến ngày 25 tháng 10 năm 1660 thì Louis XIV chính thức chuyển về lâu đài này cùng hoàng hậu Marie-Thérèse.
Năm 1661, vua quyết định chi 1,1 triệu livre để mở rộng lâu đài với ý định biến nó thành lâu đài tráng lệ hàng đầu trong các hoàng gia châu Âu. Người được giao thiết kế công trình này là Louis Le Vau, kiến trúc sư của Lâu đài Vaux-le-Vicomte. Công việc trang trí các tòa nhà được giao cho Charles Errard và Noël Coypel, còn André Le Nôtre được giao xây dựng khu vườn cảnh orangerie và vườn thú. Tháng 5 năm 1664 lễ hội đầu tiên được tổ chức tại Versailles với sự tham gia của Molière, người cho công diễn ba hồi đầu của vở Tartuffe. Từ năm 1664 đến năm 1666 lâu đài tiếp tục được Le Vau mở rộng gấp 3 lần, khu vườn cũng được đặt thêm các bức tượng do Girardon và Le Hongre sáng tác. Năm 1667 hồ chứa nước lớn của lâu đài, Grand Canal (Kênh lớn), được khởi công xây dựng.
Từ năm 1668 đến năm 1670, Le Vau chỉ huy xây dựng phần cung điện mới Enveloppe (Vỏ bọc). Phần công trình này bao gồm một tòa nhà bao bọc lấy cung điện ban đầu. Các Phòng lớn (Grand Appartement) của vua, hoàng hậu cũng được xây dựng ở hai cánh, thêm vào đó là một sân lớn đối diện với vườn cảnh. Sau khi Le Vau qua đời ngày 11 tháng 10 năm 1670, việc chỉ huy xây dựng được giao cho François d’Orbay. Sau khi hoàn thành, phần lâu đài mới này được gọi là “Château Neuf” (Lâu đài Mới) để phân biệt với phần lâu đài cũ “Château Vieux” do vua Louis XIII cho xây dựng. Cũng trong năm 1670 cung điện Trianon bằng sứ được xây dựng. Từ năm 1678 đến năm 1684, Phòng Gương (Galerie des Glaces), gian phòng xa hoa nhất của cung điện được xây dựng.
Ngày 6 tháng 5 năm 1682, vua Louis XIV quyết định không chờ cung điện mới hoàn thành mà rời Saint-Cloud về Versailles và tuyên bố đây là lâu đài chính thức của hoàng đế Pháp. Từ năm 1685 đến năm 1689, lâu đài tiếp tục được mở rộng để đáp ứng được nhu cầu của hoàng gia và các thị thần. Để hoàn thành công việc này, người ta đã huy động từ 22.000 đến 30.000 nhân công, 6.000 ngựa và thậm chí trồng nguyên một khu rừng mới cho lâu đài. Năm 1684, phòng triển lãm của lâu đài được hoàn thành.
Giai đoạn sau
Sau khi Louis XIV qua đời năm 1715, các vua Louis XV và Louis XVI tiếp tục coi Versailles là lâu đài chính thức của nhà vua và xây dựng thêm các công trình khác trong đó có một nhà hát hoàng gia và một thư viện lớn ở ngay trong lâu đài.
Sau khi Cách mạng Pháp nổ ra, chế độ phong kiến Pháp dưới triều vua Louis XVI sụp đổ thì lâu đài Versailles cũng mất đi vị trí vốn có của mình. Rất nhiều vật báu của lâu đài hoặc được đưa về bảo tàng Louvre, hoặc bị bán sang cho triều đình Anh. Khi vương triều Bourbon trở lại, dưới thời vua Louis-Philippe I, Versailles được chuyển thành “Bảo tàng Lịch sử Pháp” (Musée d’Histoire de France). Cung điện Versailles cũng là nơi chứng kiến việc kí Hòa ước Versailles dẫn đến sự kết thúc của Thế chiến thứ nhất.
Năm 1979, lâu đài Versailles gồm cung điện và công viên đã được UNESCO đưa vào danh sách Di sản thế giới.”
(Wikipedia, http://vi.wikipedia.org/wiki/L%C3%A2u_%C4%91%C3%A0i_Versailles)
Mời đọc thêm: Du lịch nước Pháp
Chuẩn bị đi Tây
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/09/chu%E1%BA%A9n-b%E1%BB%8B-di-tay/
Tháp Eiffel ở Paris
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/10/thap-eiffel-%E1%BB%9F-paris/
Paris: Hình ảnh Tháp Eiffel
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/18/paris-hinh-anh-thap-eiffel-o-paris/
Paris: Hình ảnh tháp Eiffel vào buổi tối
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/01/paris-hinh-%E1%BA%A3nh-thap-eiffel-vao-bu%E1%BB%95i-t%E1%BB%91i/
Paris: Hình ảnh Vườn Tuileries
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/02/paris-hinh-%E1%BA%A3nh-vuon-tuileries/
Khải Hoàn Môn ở Paris
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/11/kh%E1%BA%A3i-hoan-mon-%E1%BB%9F-paris/
Paris: Hình ảnh Khải Hoàn Môn
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/18/paris-hinh-anh-khai-hoan-mon/
Lâu đài Versailles
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/13/lau-dai-versailles/
Đại lộ Champs-Élysées
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/14/d%E1%BA%A1i-l%E1%BB%99-champs-elysees/
Phố Montmartre
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/16/ph%E1%BB%91-montmartre/
Paris: Hình ảnh thành phố Paris nhìn từ đồi Montmartre
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/01/paris-hinh-%E1%BA%A3nh-thanh-ph%E1%BB%91-paris-nhin-t%E1%BB%AB-d%E1%BB%93i-montmartre/
Những hộp đêm thời thượng tại Paris
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/17/nh%E1%BB%AFng-h%E1%BB%99p-dem-th%E1%BB%9Di-th%C6%B0%E1%BB%A3ng-t%E1%BA%A1i-paris/
Paris: Hình ảnh Phố Pigalle
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/17/paris-hinh-anh-pho-pigalle/
Paris: Hình ảnh Hộp đêm Moulin Rouge
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/17/paris-hinh-anh-hop-dem-moulin-rouge/
Nhà Thờ Đức Bà Paris (Notre Dame De Paris)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/09/18/nha-tho-duc-ba-paris-notre-dame-de-paris
Vườn hoa của Monet
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/16/v%C6%B0%E1%BB%9Dn-hoa-c%E1%BB%A7a-monet/
Paris: Hình ảnh Vườn hoa Monet (Bài 1)
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/08/paris-hinh-anh-vuon-hoa-monet-bai-1/
Khu lịch sử Le Marais ở Paris
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/20/khu-l%E1%BB%8Bch-s%E1%BB%AD-le-marais-%E1%BB%9F-paris/
Paris: Khu Phố La Tinh
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/25/paris-khu-ph%E1%BB%91-la-tinh/
Paris: Hình ảnh Khu Phố La Tinh (Quartier Latin)
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/18/paris-hinh-anh-khu-pho-la-tinh-quartier-latin/
Paris: Hình ảnh hộp đêm Paradis Latin
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/17/paris-hinh-anh-hop-dem-paradis-latin/
Paris: Hình ảnh một phiên chợ đường Mouffetard
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/16/paris-hinh-anh-mot-phien-cho-ngay-chu-nhat/
Paris: Hình ảnh điện Pantheon
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/16/paris-hinh-anh-dien-pantheon/
Paris: Hình ảnh đại học Sorbonne
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/17/paris-hinh-anh-dai-hoc-sorbonne/
Paris: Vườn Luxembourg
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/25/paris-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-luxembourg/
Paris: Hình ảnh Vườn Luxembourg
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/17/paris-hinh-anh-vuon-luxembourg/
Con đường rượu Vang Burgundy
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/22/con-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-r%C6%B0%E1%BB%A3u-vang-burgundy/
Thành phố rượu nho tên Mâcon
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/23/thanh-ph%E1%BB%91-r%C6%B0%E1%BB%A3u-nho-ten-macon/
Thăm viếng Lyon
https://lthdan05.wordpress.com/2011/10/21/tham-vi%E1%BA%BFng-lyon/
Pháp: Phố Cổ Lyon
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/24/phap-ph%E1%BB%91-c%E1%BB%95-lyon/
Vùng rượu vang Beaujolais
https://lthdan05.wordpress.com/2011/09/24/vung-r%C6%B0%E1%BB%A3u-vang-beaujolais/
Tournon-Sur-Rhône
https://lthdan05.wordpress.com/2011/10/24/tournon-sur-rhone/
Pháp: Bờ biển màu xanh (Côte d’Azur)
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/18/phap-b%E1%BB%9D-bi%E1%BB%83n-mau-xanh-cote-dazur/
Pháp: Thành phố Nice
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/19/phap-thanh-ph%E1%BB%91-nice/
Nice: Hình ảnh bến cảng Hoa Kỳ (Quai des Etats Unis)
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/12/nice-hinh-anh-ben-cang-hoa-ky-quai-des-etats-unis/
Nice: Hình ảnh chợ hoa quảng trường Saleya (Cours Saleya)
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/13/nice-hinh-anh-cho-hoa-quang-truong-saleya-cours-saleya/
Vương quốc Monaco
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/20/v%C6%B0%C6%A1ng-qu%E1%BB%91c-monaco/
Monaco: Hình ảnh nơi yên nghĩ của nữ hoàng Grace
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/15/monaco-hinh-anh-noi-yen-nghi-cua-nu-hoang-grace/
Pháp: Nghĩa trang tưởng niệm chiến sĩ Mỹ (Rhone American) đã nằm xuống giải phóng nước Pháp
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/23/phap-nghia-trang-t%C6%B0%E1%BB%9Fng-ni%E1%BB%87m-chi%E1%BA%BFn-si-m%E1%BB%B9-rhone-american-da-n%E1%BA%B1m-xu%E1%BB%91ng-gi%E1%BA%A3i-phong-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-phap/
Pháp: Thành phố Avignon
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/23/phap-thanh-ph%E1%BB%91-avignon/
Pháp: Thành phố Arles
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/23/phap-thanh-ph%E1%BB%91-arles/
Pháp: Thành phố Cannes
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/23/phap-thanh-ph%E1%BB%91-cannes/
Cannes: Hình ảnh nơi tổ chức Liên Hoan Phim Cannes
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/14/cannes-hinh-anh-noi-to-chuc-lien-hoan-phim-cannes/
Cannes: Hình ảnh đại lộ La Croisette
https://lthdan05.wordpress.com/2012/05/16/cannes-hinh-anh-dai-lo-la-croisette/
Pháp: Thành phố Antibes
https://lthdan05.wordpress.com/2012/04/23/phap-thanh-ph%E1%BB%91-antibes/
Những ngày vui tại Pháp
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3016967
Đi giang hồ: Marseille (Pháp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2172241
Đi giang hồ: Cannes (Pháp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2166861
Đi giang hồ: Paris (Pháp)
https://lthdan05.wordpress.com/2010/02/27/tham-quan-th%E1%BB%A7-do-paris-phap/
Đi giang hồ: Innsbruck (Austria)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2078146
Đi giang hồ: Venice (Italy, Di sản thế giới UNESCO)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2038874
Đi giang hồ: Rome (Italy, Di sản thế giới UNESCO)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2035588
Đi giang hồ: Florence (Italy, Di sản thế giới UNESCO)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2041887
Đi giang hồ: Milan (Italy)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2065905
Mời đọc thêm: Du lịch Thái Lan
Du lịch Thái Lan (01): 6 ngày tuyệt vời tại Thái Lan
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/20344592
Du lịch Thái Lan (02): Hoàng cung Bangkok
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/20680672
Du lịch Thái Lan (03): Safari World
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/20847862
Du lịch Thái Lan (04): Biểu diễn cá heo (Dolphin show)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/21547072
Du lịch Thái Lan (05): Trại cá sấu Samutprakarn ở Bangkok
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/21672942
Du lịch Thái Lan (06): Cọp Thái Lan
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-06-cop-thai-lan
Du lịch Thái Lan (07): Pattaya, thành phố tội lổi
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-07-pattaya-thanh-pho-toi-loi
Du lịch Thái Lan (08): Tiffany’s show (Pattaya)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-08-tiffanys-show-pattaya
Du lịch Thái Lan (09): Vườn hoa Nong Nooch (Pattaya)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-09-vuon-hoa-nong-nooch-pattaya
Du lịch Thái Lan (10): Biểu diễn Voi tại Nong Nooch (Pattaya)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-10-bieu-dien-voi-tai-nong-nooch-pattaya
Du lịch Thái Lan (11): Đi xem show Alangkarn (Pattaya)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/test
Du lịch Thái Lan (12): Thăm trại Rắn hổ (Cobra)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-12-tham-trai-ran-ho-cobra
Du lịch Thái Lan (13): Chùa Phật Vàng (Wat Traimit)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-13-chua-phat-vang-wat-traimit
Du lịch Thái Lan (14): Giả biệt Thái Lan, hẹn ngày tái ngộ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-thai-lan-14-gia-biet-thai-lan-hen-ngay-tai-ngo
Mời đọc thêm: Du lịch Campuchia
Du lịch Campuchia (01): Cửa khẩu Mộc bài
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-campuchia-01-cua-khau-moc-bai
Du lịch Campuchia (02): Từ Saigon đi Xiêm Riệp (Siem Reap)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/22647052
Du lịch Campuchia (03): Angkor Wat, kỳ quan thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-campuchia-03-angkor-wat-ky-quan-the-gioi
Du lịch Campuchia (04): Angkor Thom (Đế Thích)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/22801712
Du lịch Campuchia (05): Đền Ta Prohm
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/22852472
Du lịch Campuchia (06): Cầu Rồng (Kompong Kdei)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-campuchia-06-cau-rong-kompong-kdei
Du lịch Campuchia (07): Xem biểu diễn Vũ Apsara
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-campuchia-07-xem-bieu-dien-vu-apsara
Du lịch Campuchia (08): Thăm làng nổi Việt Nam trên Biển Hồ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-campuchia-08-tham-lang-noi-viet-nam-tren-bien-ho
Du lịch Campuchia (09): Khách sạn Angkorland tại Xiêm Riệp
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-campuchia-09-khach-san-angkorland-tai-xiem-riep-2
Du lịch Campuchia (10): Nhà tù-Bảo tàng viện diệt chủng Toul Sleng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/23019002
Du lịch Campuchia (11): Nam Vang (Phnom Penh) ngày nay
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/23062672
Du lịch Campuchia (12): Hoàng Cung
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/23153542
Mời đọc thêm: Du lịch Canada
Du lịch Canada (01): Thủ đô Ottawa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/23158992
Du lịch Canada (02): Toronto
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-02-toronto
Du lịch Canada (03): Du thuyền trên hồ Ontario
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-03-du-thuyen-tren-ho-ontario
Du lịch Canada (04): CN Tower (Tháp CN)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/23228052
Du lịch Canada (05): Chợ Tàu Toronto
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-05-cho-tau-toronto
Du lịch Canada (06): Du thuyền khu 1,000 Islands
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-06-du-thuyen-khu-1-000-islands
Du lịch Canada (07): Quebec City
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-07-quebec-city
Du lịch Canada (08): Pháo lũy The Citadelle
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-08-phao-luy-the-citadelle
Đi Québec ăn cơm tây
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1242662
Rong chơi thành phố kết nghĩa với Huế, Québec City
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1245121
Du lịch Canada (09): Montreal [/B]
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-09-montreal
Du lịch Canada (10): Montréal Biodôme
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-10-montreal-biodome
Du lịch Canada (11): Sân vận động Olympic ở Montreal
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/23566552
Du lịch Canada (12): Chợ Tàu Montreal
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-12-cho-tau-montreal
Du lịch Canada (13): Viếng Nhà thờ St Joseph ở Montréal
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-canada-13-vieng-nha-tho-st-joseph-o-montreal
Mời đọc thêm: Du lịch Trung Quốc
Du lịch Trung Quốc (68): Di Hòa Viên
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/21861682
Du lịch Trung Quốc (68): Tử Cấm Thành
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/21395272
Du lịch Trung Quốc (67): Quảng trường Thiên An Môn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/20991712
Du lịch Trung Quốc (66): Vịt quay Bắc Kinh và Kinh Kịch
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=20565922
Du lịch Trung Quốc (65): Thập Tam Lăng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/20221762
Du lịch Trung Quốc (64): Một khách sạn 5 sao ở Bắc Kinh
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=20067152
Du lịch Trung Quốc (63): Một tiệm bán đồ lưu niệm của Thái Giám ngày xưa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/18962902
Du lịch Trung Quốc (62): Vạn Lý Trưởng Thành
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/18713282
Du lịch Trung Quốc (61): Đêm cuối cùng trên sông Dương Tử
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/18356682
Du lịch Trung Quốc (60): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 3)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/18254592
Du lịch Trung Quốc (59): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 2)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17743582
Du lịch Trung Quốc (58): Đội quân đất nung của Tần Thủy Hoàng (Kỳ 1)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17353352
Du lịch Trung Quốc (57): Xian (Tây An), cái nôi của nền văn minh thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17209082
Du lịch Trung Quốc (56): Một bữa cơm tối thời nhà Đường (Kỳ 2)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17116432
Du lịch Trung Quốc (55): Một bữa cơm tối thời nhà Đường (Kỳ 1)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/17076522
Du lịch Trung Quốc (54): Sở thú Trùng Khánh (Chongqing)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16974372
Du lịch Trung Quốc (53): Trùng Khánh (Chongqing)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16875432
Du lịch Trung Quốc (52): Thạch Bão Trại (Shibaozhai Temple) (Kỳ 2)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16652522
Du lịch Trung Quốc (51): Thạch Bão Trại (Shibaozhai Temple) (Kỳ 1)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16629772
Du lịch Trung Quốc (50): Nhìn mặt trời mọc trên sông Dương Tử
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16531972
Du lịch Trung Quốc (49): Hẻm núi Cù Đường (Qutang gorge)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16468492
Du lịch Trung Quốc (48): Những Tổng Thống Mỹ đã thăm viếng Trung Quốc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16430692
Du lịch Trung Quốc (47): Tiểu Tam Hiệp (Lesser Three Gorges)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16383352
Du lịch Trung Quốc (46): Hẻm núi Vu Hiệp (Wu Gorge)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16316362
Du lịch Trung Quốc (45): Hẻm núi Tây Lăng (Xiling Gorge)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16239042
Du lịch Trung Quốc (44): Đập Tam Hiệp
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16157332
Du lịch Trung Quốc (43): Một làng nhỏ ở hẻm núi Tây Lăng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16093202
Du lịch Trung Quốc (42): Lênh đênh trên sông Dương Tử
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/16056872
Du lịch Trung Quốc (41): Một bông hồng cho học sinh nghèo
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15946842
Du lịch Trung Quốc (40): Đi Kinh Châu (Jingzhou)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15899812
Du lịch Trung Quốc (39): Viện Bảo Tàng Thượng Hải (Shanghai Museum)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15840562
Du lịch Trung Quốc (38): Thăm viếng một xưởng dệt thảm tại Thượng Hải
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15828612
Du lịch Trung Quốc (37): Xem biểu diễn nhào lộn (Acrobat show)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15807162
Du lịch Trung Quốc (36): Thăm viếng một xưởng thêu ở Thượng Hải
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15778852
Du lịch Trung Quốc (35): Bến Thượng Hải (Bund)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15756902
Du lịch Trung Quốc (34): Bò húc bến Thượng Hải (Bund)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15727982
Du lịch Trung Quốc (33): Vườn Dự Viên (Yuyuang Garden)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15701572
Du lịch Trung Quốc (32): Phố cổ Thượng Hải (Old Shanghai)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15673202
Du lịch Trung Quốc (31): Expo Thượng Hải 2010
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15645862
Du lịch Trung Quốc (30): Một góc Thượng Hải nhìn từ cửa sổ phòng ở khách sạn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/15620112
Du lịch Trung Quốc (24): Đội quân đất nung (Terra Cotta Army)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12897422
Du lịch Trung Quốc (23): Trùng Khánh
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12607672
Du lịch Trung Quốc (22): Shibaozhai Temple (Thạch Bão Trại)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12542322
Du lịch Trung Quốc (21): Hoàng Hạc Lâu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12509982
Du lịch Trung Quốc (20): Tiểu Tam Hiệp (Lesser Three Gorges)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12456792
Du lịch Trung Quốc (19): Khổng Minh Gia Cát Lượng (Zhuge Liang)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12432692
Du lịch Trung Quốc (18): Vu Hiệp và Cù Đường Hiệp
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12385572
Du lịch Trung Quốc (17): Bạch Cư Dị và sông Dương Tử (?)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12339302
Du lịch Trung Quốc (16): Khuất Nguyên và sông Dương Tử (?)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12261352
Du lịch Trung Quốc (15): Hẻm núi Tây Lăng (Xiling Gorge)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12220822
Du lịch Trung Quốc (14): Đập thủy điện Tam Hiệp (Three Gorges dam)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=12170102
Du lịch Trung Quốc (13): Nước Trung Hoa vĩ đại
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=12141912
Du lịch Trung Quốc (12): Thăm viếng Tam Hiệp (Three Gorges)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12104372
Du lịch Trung Quốc (11): Thăm viếng Nhạc Dương (Yueyang)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12080182
Du lịch Trung Quốc (10): Du thuyền trên sông Dương Tử
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12062452
Du lịch Trung Quốc (9): Vũ Hán
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12034322
Du lịch Trung Quốc (8): Bến Thượng Hải
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12023472
Du lịch Trung Quốc (7): Phố cổ Thượng Hải
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12014272
Du lịch Trung Quốc (6): Tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông (Thượng Hải)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11993852
Du lịch Trung Quốc (5): Dự Viên (Thượng Hải)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11991692
Du lịch Trung Quốc (4): Thập Tam Lăng (Beijing)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11978772
Du lịch Trung Quốc (3): Di Hòa Viên (Beijing)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11956252
Du lịch Trung Quốc (2): Vạn Lý Trường Thành (Beijing)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11903812
Du lịch Trung Quốc (1): Bắc Kinh (Beijing)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-trung-quoc-1-bac-kinh-beijing
Tham quan Hàng Châu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=3313650
Tham quan Thẩm Quyến
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=3323202
Tham quan Quảng Châu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=3332267
Tham quan Thượng Hải
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=3302511
Tham quan Bắc Kinh
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=3342293
Mời đọc thêm: Du lịch Turkey, Greece & Egypt
Du lịch Turkey, Greece và Egypt
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-turkey-greece-va-egypt
Lên tàu cruise Norwegian Jade
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7877361
Tham quan Istanbul
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/tham-quan-istanbul
Một đêm vui tại Istanbul
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/mot-dem-vui-tai-istanbul
Topkapi, cung điện Vua Hồi Giáo đế quốc Ottoman
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/topkapi-cung-dien-vua-hoi-giao-de-quoc-ottoman
Thánh đýờng xanh (Blue Mosque)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/thanh-duong-xanh-blue-mosque
Nhà thở Hagia Sophia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/nha-tho-hagia-sophia
Chợ Grand Bazaar ở Istanbul
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/26739551
Tham quan tiệm dệt thảm Thổ Nhĩ Kỳ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/tham-quan-tiem-det-tham-tho-nhi-ky
Lên tàu cruise đi thăm viếng các nền văn minh xýa cũ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/len-tau-cruise-di-tham-vieng-cac-nen-van-minh-xua-cu
Chợ Agora ở Smyrna
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cho-agora-o-smyrna
Thành phố Izmir (Smyrna cũ)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/thanh-pho-izmir-smyrna-cu
Tham quan bảo tàng viện ở Izmir (Smyrna)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=2693756
Đảo Mykonos thơ mộng (Hy Lạp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7954811
Chúa đảo Mykonos (Hy Lạp)?
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7970321
Đảo Santorini
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/dao-santorini
Người đàn bà nổi tiếng nhất thế giới, Cleopatra
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8007591
Đảo Crete (Hy Lạp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/dao-crete-hy-lap
Cung điện Knossos
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cung-dien-knossos
Heraklion, thủ phủ của đảo Crete
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/heraklion-thu-phu-cua-dao-crete
Du lịch Ai Cập
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/du-lich-ai-cap
Giza Necropolis (Di sản thế giới từ năm 1979)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/giza-necropolis-di-san-the-gioi-tu-nam-1979
Kim Tự Tháp Ai Cập
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8121541
Hình ảnh Kim Tự Tháp (Ai Cập)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2706207
Týợng Nhân Sý Lớn ở Giza
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/26978001
Kim Tự Tháp
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/27131411
Cairo nhìn từ sông Nile
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cairo-nhin-tu-song-nile
Lênh đênh trên sông Nile (Ai Cập)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/lenh-denh-tren-song-nile-ai-cap
Một ngày trên tàu cruise đi Ai Cập
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8161441
Thành lũy Saladin
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/thanh-luy-saladin
Tranh trên giấy còi (papyrus) (Ai Cập)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8203111
Thãm viếng Viện giấy còi (Papyrus Institute)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/tham-vieng-vien-giay-coi-papyrus-institute
Tượng thần Hy Lạp tại Bảo tàng viện Izmir (Smyrna)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8239881
Thăm viếng Alexandria
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/tham-vieng-alexandria
Tham quan Bảo tàng viện Alexandria
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8494641
Hải đăng Alexandria kỳ quan thế giới thời cổ đại
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8763571
Cung điện của Vua Farouk
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cung-dien-cua-vua-farouk
Hầm Mộ Kom al-Soqqafa, kỳ quan thế giới thời Trung Cổ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/ham-mo-kom-al-soqqafa-ky-quan-the-gioi-thoi-trung-co
Thăm viếng Corfu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/28033952
Thăm viếng đảo Katakolon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8804411
Đêm cuối cùng trên tàu cruise
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8868561
Tàu cruise cặp bến Piraeus
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8874591
Athens, cái nôi của nền văn minh Tây Phýõng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/27789972
Acropolis của Athens, một di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/acropolis-cua-athens-mot-di-san-the-gioi
Thăm viếng Sân vận động Olympic Athens
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/tham-vieng-san-van-dong-olympic-athens
Olympia, nõi phát sanh các Thế Vận Hội Olympic
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/27657042
Thăm viếng Athens: Màn thay đổi lính gác
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8923891
Athens: Quốc Hội, Hàn Lâm Viện, Khu chợ Plaka
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8965421
Phố xýa Plaka Athens
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/pho-xua-plaka-athens
Đền thờ Thần Zeus (Athens)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/den-tho-than-zeus-athens
Đền thờ Thần Biển Cả và Động Đất Poseidon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/den-tho-than-bien-ca-va-dong-dat-poseidon
Tham quan Kim Tự Tháp Ai Cập và Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9204381
Mời đọc thêm: Central Europe
Từ New York đến Frankfurt
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9033951
Weimar, di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9067181
Một đêm tại Đông Bá Linh
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9107151
Tham quan Bá Linh (Berlin City Tour)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9122691
Cổng Brandenburg (Bá Linh)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9177551
Potsdam, di sản văn hóa thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9213041
Phố mua sắm Kürfürstendam (Bá Linh)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9319021
Rời Bá Linh đi Warsaw (Ba Lan)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9338861
Đêm Warsaw (Ba Lan)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9372221
Nhạc Chopin
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9411351
Warsaw Ghetto (Khu tập trung Do Thái Warsaw)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9453401
Khu phố cổ Warsaw, một di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9493561
Cung điện Wilanow (Warsaw)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9518971
Đức Mẹ Đen Jasna Gora, nữ vương Ba Lan
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9567141
Du Lịch thế giới 